Notre site contient des liens vers des sites Web externes appartenant à des tiers, sur lesquels nous n'avons aucune influence. C'est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à ces contenus externes. Le fournisseur ou l'exploitant de chaque site est toujours responsable de son propre contenu. Les sites vers lesquels renvoient nos liens ont fait l'objet d'une vérification visant à détecter d'éventuelles infractions à la loi au moment de la création du lien. Aucun contenu illicite n'a été constaté au moment de la création du lien.

Un contrôle permanent du contenu des pages vers lesquelles renvoient ces liens ne saurait toutefois être exigé en l'absence d'indices concrets d'une violation du droit. Dès que nous aurons connaissance de telles violations, nous supprimerons immédiatement ces liens.

Les contenus et œuvres figurant sur ces pages, créés par les exploitants du site, sont soumis au droit d'auteur allemand. La reproduction, l'adaptation, la diffusion et toute forme d'exploitation en dehors des limites fixées par le droit d'auteur nécessitent l'accord écrit de l'auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés qu'à des fins privées et non commerciales.

Dans la mesure où les contenus de ce site n'ont pas été créés par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés. Les contenus provenant de tiers sont notamment signalés comme tels. Si vous constatiez néanmoins une violation des droits d'auteur, nous vous prions de bien vouloir nous en informer. Dès que nous aurons connaissance de telles violations, nous supprimerons immédiatement les contenus concernés.